1922年8月18日:罗布-格里耶诞生(图)

阿兰·罗布-格里耶



  (1922 — 2008) Alain Robbe-Grillet
  

   法国新小说”流派的创始人、理论家和代表作家,电影大师。

  1922年8月18日阿兰·罗布-格里耶(阿兰·罗伯-格里耶)出生于法国西部菲尼斯泰尔省(Finistère)港口城市布雷斯特(Brest)的一个小商人家庭,青少年时期在巴黎接受了系统教育。二战期间曾在德国坦克厂做镟工,1945年在法国国立农艺学院毕业后。先后在国家统计局和在“殖民地水果和柑桔类研究所” 供职。到过摩洛哥几内亚、瓜特德鲁普和马提尼克。1949年进入生物学研究机构工作。1950年,由于健康原因被迫从安的列斯群岛返回法国,在回国的船上开始创作《橡皮》,回国后辞去工作以全身心投入小说创作。并于三年后发表其成名作《橡皮》,这是他发表的第一部新小说作品。1955年因发表《窥视者》而获当年法国“批评家奖”。同年,担任巴黎午夜出版社文学顾问,并同时从事写作及摄制电影
  格里耶的论文《未来小说的一条道路》和《自然、人道主义、悲剧》被视为新小说派的理论宣言。他在论文中提出了建立新的小说体系。他认为这个世界是独立于人之外的事物构成的,人则是处在物质包围之中,因而主张打倒巴尔扎克,反对现实主义的小说传统,要把人和物区分开,要着重物质世界的描写。按照其创作理论写出的作品没有明确的主题,没有连贯的情节,人物没有思想感情,而作者更不表现自己的倾向和感情,只注重客观冷静的描写,取消时空界限。他的作品描写十分细致,甚至流于繁琐。他此后的小说还有《嫉妒》、以香港为背景的《幽会的房子》、《纽约的革命计划》等。20世纪后期,他创作了称作“传奇”的自传性三部曲:《重现的镜子》(1984)、《昂热丽克或迷醉》(1987)和《科兰特的最后日子》(1994),后来他以“幻想式自传”称之。

  他最为轰动的作品是电影小说《去年在马里昂巴德》,描写一名少妇在某休养地遇一男子,男子说他们曾相识并去年相约于今年在此相会,最后说服少妇承认此事并与之一同出走。该作品由阿兰·雷奈(阿伦·雷乃)拍摄成电影后于1962年威尼斯国际电影节上获得金狮奖。他在1963年单独摄制的影片《不朽的女人》获得路易·德吕克电影奖。1969年因《撒谎的男人》获得柏林国际电影节编剧奖。格里耶的作品以他独一无二的品质和他崇高的影响而荣获1998年法国最高文学奖“龚古尔奖”,他在文学上的成就使他饮誉“新小说派领袖”、“新小说教皇”、“午夜魔王”等多称号。2005年第24届伊斯坦布尔国际电影节(International İstanbul Film Festival)获得终身成就奖。2003年3月25日,罗布-格里耶入选法兰西学士院(Institut mémoires de l'édition contemporaine),成为40位终身院士中的一员(坐第32号位),跻身法兰西学士院“不朽者”行列。
   20082月18日,法兰西学士院宣布,罗布-格里耶于当地时间18日凌晨因心脏病在法国卡尔瓦多斯省(Calvados)西部城市卡昂(Caen)逝世,享年85岁。作为法国“新小说”流派的创始人,格里耶反对传统叙事,他被认为是世界上最重要的先锋作家之一,而这名文坛“坏孩子”的辞世,让中外文学人士哀悼“法国新小说时代结束了”。
 ●“新小说”派释义
  二战以后,作家对描写现实有了全新的观念和理解。一方面他们明显受存在主义影响,主张文学以现实为主,以存在为主,现实生活与人生成为文学描述的中心,提倡介入生活。但同时又认为文学不应编制现实、编造生活,而应客观真实地表现世界本来面貌,所以新小说派又被称为窥视派,摄影派、拒绝派,新现实主义,反传统小说派等。
  新小说是20世纪50、60年代法国文坛异军突起具有世界影响的文学运动,当时与存在主义文学、荒诞派小说戏剧鼎足三立,三分法国文学,其势尤盛。
  法国的新小说运动是和巴黎的午夜出版社密切相关。新小说派以及新一代小说派作家的几乎所有作品都是由这家出版社出版,因此它被誉为文学创新的摇篮。1945年,当时才20岁的热罗姆·兰东开始担任这家出版社社长。在其后的55年里,他像一名鉴赏家更像一名斗士般保护了许多默默无闻的年轻年轻作家,出版他们四处碰壁无人问津的作品,而后来这些人中许多都成为了文学大师。同时,他坚持家庭式管理和小型化生产,创造了当代出版史上的奇迹。
  所谓的“新小说”派,指的是从上世纪50年代开始,放弃传统的现实主义小说形式,进行新的写作尝试的文学流派。这些“新小说”作家在写作中力图打破线性情节、故事的时间顺序,并且淡化人物的心理感觉。新小说派与巴尔扎克、司汤达等传统文学大师“离裂”,“不再是叙述一场冒险经历而是一种叙述的探索冒险”。他们的小说,更像纯粹的风格练习,或是无动机的文字游戏,尽管仍然有戏剧性,有生活经验,但却放弃雄心和想象力,尽量无差别地对所有细节进行叙述,不夹杂任何主观性。在无形中,也就抛弃了传统小说给予读者的阅读愉悦。真正的新小说应该是从午夜出版社出版了萨缪尔·巴克利·贝克特(Samuel Beckett)的《莫洛伊》开始。
  新小说派在思想上受弗洛伊德心理分析学、柏格森生命力学说和直觉主义、胡塞尔 E. Edmund Husserl 的现象主义哲学的影响。在文学艺术上继承了第一次世界大战后的意识流派小说和超现实主义的观点及其某些创作方法。新小说派否定小说艺术的反映社会现实的作用,进入自我的意识中寻求"真实"。新小说派反对传统的小说创作方法,主张作者退出小说,摆脱作家的道德观念和思想感情,打破传统小说对时空结构和叙述顺序的限制,采用意识流和虚实交错、时空颠倒等手法,对物的世界进行纯客观的描绘。这类小说回避社会问题,重在揭示世界和人生的荒诞。
  “新小说”的创作在70年代后渐趋消退,作为文学流派逐渐走向了消亡。但1985年“新小说”派代表克洛德·西蒙获得了诺贝尔文学奖,这标志着“新小说”已经得到了西方学界的认可,从而使它成为法国乃至世界现代文学史中的一项经典。

郎伦友

发表评论

您必须 登录或注册 才能发表留言!